亞馬遜、微軟、IBM雙定制神經(jīng)機器翻譯自2018年7月谷歌公開發(fā)布定制神經(jīng)機器翻譯(NMT)和AutoML翻譯以來,幾個月后,其他科技巨頭都在年底前推動他們的進展。雖然亞馬遜在其大型AWS Re:Invent 2018大會期間沒有發(fā)布任何關(guān)......
七分之一。這相當(dāng)于14%。這是以英語為主要語言的全球人口的百分比。有消息稱,這一比例高達20%。重點是,如果你的網(wǎng)站、手機應(yīng)用或者網(wǎng)絡(luò)應(yīng)用只用英文,那么全球幾十億人就看不懂你的內(nèi)容,看不懂你的產(chǎn)品。因為世界上大多數(shù)消費者生活在美國以外,而英......
歐洲和俄羅斯的重要社交媒體網(wǎng)站歐洲和俄羅斯的社交媒體習(xí)慣通常與世界其他地區(qū)的習(xí)慣相似——久經(jīng)考驗的真實平臺非常受歡迎。然而,許多公司應(yīng)該知道和理解社交媒體偏好的一些差異。例如,臉書不像其他社交媒體網(wǎng)站那樣受歡迎。俄羅斯人用什么?在其他國家,......
如你所見,現(xiàn)在每個平臺(互聯(lián)網(wǎng)、臉書、推特、Visualize.me和其他任何地方)都會介紹你創(chuàng)作的翻譯。公司新標(biāo)志。我想我可以在一篇文章里分享一下這種變化背后的一些想法。我對改變我的身份并找到強有力的論據(jù)來支持它有些懷疑。首先,我擔(dān)心引入......
我們已經(jīng)進入了一個新時代,一項新技術(shù)開始發(fā)揮作用:機器翻譯(MT)。眾所周知,MT系統(tǒng)可以顯著提高生產(chǎn)率,但要將這項技術(shù)整合到您的生產(chǎn)流程中卻是一項艱巨的任務(wù)。除了處理引擎構(gòu)建和優(yōu)化流程,您還必須轉(zhuǎn)變傳統(tǒng)的工作流程:不包括質(zhì)量管理問題。語言......
印度正在經(jīng)歷跨境電子商務(wù)支出的激增。健康的GDP增速伴隨著網(wǎng)絡(luò)商務(wù)的蓬勃發(fā)展,印度人對中國提供的產(chǎn)品明顯不滿。事實上,就跨境網(wǎng)購活動的增長率而言,印度只能與日本的先進消費市場相抗衡。上周,我們研究了小型富裕市場最熱衷于跨境購物的現(xiàn)象。包括以......
知道消費者喜歡用他們自己的語言使用數(shù)字工具并不奇怪。盡管90%的應(yīng)用程序仍然以英文呈現(xiàn),但翻譯成當(dāng)?shù)卣Z言的下載率和收入都有了大幅增長。來自Distimo的數(shù)據(jù)發(fā)現(xiàn),這種影響在亞洲市場似乎尤為明顯。在中國和日本,與其他市場的翻譯應(yīng)用相比,翻譯......
如果說雙語有優(yōu)勢,那么單語錯過了什么?來自世界各地的許多學(xué)生花費大量的金錢、時間和精力來學(xué)習(xí)一門新的語言,原因通常屬于以下幾類他們計劃去旅行,希望在一個新的國家被理解;他們希望提高事業(yè)成功的機會;這是一個智力挑戰(zhàn);或者他們計劃在國外生活,希......
在網(wǎng)站時代,人們問是否仍然有必要將宣傳冊翻譯成西班牙語,實際上是其他語言。在這里,我們解釋為什么它仍然是市場營銷的重要組成部分,并看看這種類型的翻譯的最佳做法。需要手冊翻譯無論什么公司該網(wǎng)站設(shè)計精良、高效、多語言,仍然需要小冊子翻譯作為營銷......
彩虹獨角獸和全球人員配置的五大挑戰(zhàn)在家翻譯公司全球人員配備:尋找和管理國內(nèi)中小企業(yè)在第二部分中,我們討論了全球人員配備在五個關(guān)鍵領(lǐng)域的挑戰(zhàn):尋找、審查、簽約、管理和支付中小企業(yè)。外部主題專家(SME)通過向全球企業(yè)提供行業(yè)和特定地區(qū)的知識來......