一個(gè)流行的廣告活動(dòng)可能希望讓我們相信“對(duì)話是好的”，但對(duì)語言交流過程中釋放的大腦化學(xué)物質(zhì)的研究表明，這種說法比我們想象的更真實(shí)。先前的研究表明，一種名叫FoxP2的基因在一些人遭受的嚴(yán)重口吃和口吃中起作用。直到最近，其功能背后的機(jī)制還沒有被......
2018年5月17日，在SlatorCon活動(dòng)期間，神經(jīng)機(jī)器翻譯(NMT)通常占據(jù)顯著位置，SlatorCon London是Nobu例外。在活動(dòng)大會(huì)上，活動(dòng)合作伙伴Systran的全球首席技術(shù)官Jean Senellart討論了NMT的一......
翻譯行業(yè)可能是最早實(shí)現(xiàn)眾包合作模式的行業(yè)之一，將翻譯工作轉(zhuǎn)移給不同國家的兼職翻譯人員。在互聯(lián)網(wǎng)出現(xiàn)之前，翻譯公司，也稱為行業(yè)語言服務(wù)提供商(LSP)，過去在內(nèi)部雇傭大多數(shù)翻譯。雖然內(nèi)部模式有許多優(yōu)點(diǎn)，如隨時(shí)有專門的翻譯團(tuán)隊(duì)，并允許更容易的項(xiàng)......
低音喇叭低音空氣喇叭警笛汽笛警報(bào)設(shè)備警戒裝置機(jī)車組裝后的檢查和試驗(yàn)機(jī)車建造完成后的檢查和試驗(yàn)一般檢查一般檢查稱重測(cè)試稱重測(cè)試壓縮空氣設(shè)備綜合氣密性試驗(yàn)壓縮空氣設(shè)備整體氣密性試驗(yàn)車體和外部設(shè)備的密封試驗(yàn)車身和外部設(shè)備密封試驗(yàn)縮放儀測(cè)試縮放儀測(cè)......
12月，我們將討論業(yè)務(wù)規(guī)劃，換句話說，計(jì)劃開發(fā)或發(fā)展您的翻譯業(yè)務(wù)。你通常會(huì)有意識(shí)或下意識(shí)地思考你的業(yè)務(wù)在未來12個(gè)月內(nèi)會(huì)如何發(fā)展，這種固有的業(yè)務(wù)規(guī)劃會(huì)在1月份進(jìn)行。這是一個(gè)很好的計(jì)劃月:新年伊始，我們有決心，也有更多的精力。我決定在12月寫......
由于互聯(lián)網(wǎng)和全球化，許多人認(rèn)為測(cè)試新的市場(chǎng)機(jī)會(huì)比以前更容易、更便宜。然而，并不是所有的市場(chǎng)都容易破解，中國是一個(gè)特別困難的市場(chǎng)。小企業(yè)通常缺乏在中國競(jìng)爭(zhēng)的知識(shí)和資源。非常成功公司傾向于在選擇合適的方法并開始實(shí)施其擴(kuò)展計(jì)劃之前測(cè)試各種方法。最......
卡特彼勒工具已上市多年，但仍在不斷改進(jìn)。翻譯人員的新技術(shù)和新需求正在引發(fā)從計(jì)算機(jī)輔助翻譯工具到智能設(shè)備輔助翻譯工具的轉(zhuǎn)變?；诰W(wǎng)絡(luò)的翻譯環(huán)境是生產(chǎn)力的未來嗎？在線翻譯環(huán)境的出現(xiàn)雖然CAT工具現(xiàn)在在翻譯工具包中是不可避免的，但在不久前，專業(yè)翻......
.articleContent a{color:#000000;font-size:16px;line-height:40px;};隨著全球經(jīng)濟(jì)的高速發(fā)展，各國之間的產(chǎn)品貿(mào)易往來愈來愈頻繁，產(chǎn)品說明書作為一種常見的說明文，不僅僅是幫助消費(fèi)者......
.articleContent a{color:#000000;font-size:16px;line-height:40px;};同傳翻譯是翻譯界的最高境界，對(duì)翻譯員的考驗(yàn)可謂至少無上。同傳譯員不僅需要過硬的語言素養(yǎng),更應(yīng)具備靈敏的思維和......
