近年來,中外貿(mào)易往來越來越多,對(duì)翻譯的需求也是與日俱增,翻譯市場(chǎng)持續(xù)增長(zhǎng)?,F(xiàn)在,中國(guó)的國(guó)際地位不斷提高,國(guó)際之間的商貿(mào)合作力度加大,對(duì)翻譯的需求也不斷增長(zhǎng),需要有翻譯公司為企業(yè)提供專業(yè)的翻譯服務(wù)。那么,翻譯公司如何收費(fèi)就成為很多人想要知道的一個(gè)問題。
1、根據(jù)翻譯文件的類型報(bào)價(jià)

翻譯的類型分為證件類和資料類,證件類的可以分為身份證,結(jié)婚證、戶口本等一些能夠證明個(gè)人身份的材料,翻譯的時(shí)候是按照頁數(shù)來收取費(fèi)用的,出境時(shí)須出示原件和復(fù)印件。文件類型的包括論文、合同等,翻譯時(shí)按字?jǐn)?shù)的多少來收費(fèi),通常都是按千字計(jì)費(fèi),這樣才是比較合理的。
2、費(fèi)用視翻譯語言而定
翻譯公司還可以按翻譯的目標(biāo)語言收費(fèi),例如,如果你翻譯成英文,翻譯費(fèi)用會(huì)低于其他小語種語言。英語是世界上使用最普遍的語言之一,對(duì)于大多數(shù)人來說,它很容易翻譯,當(dāng)然也很便宜,而拉丁語和意大利語等一些小語種的翻譯費(fèi)用就比較貴一些。
3、按時(shí)間收費(fèi)
翻譯文件時(shí)翻譯公司還可以按時(shí)間的長(zhǎng)短來收費(fèi),翻譯公司對(duì)翻譯服務(wù)是有一定的時(shí)間限制的,一般都是幾個(gè)工作日的時(shí)間,翻譯在規(guī)定的時(shí)間內(nèi)完成,價(jià)格也是固定的。如果客戶需要加急的話,在保證翻譯質(zhì)量的基礎(chǔ)上,就會(huì)耗費(fèi)大量精力,增加難度,當(dāng)然對(duì)于翻譯公司來說費(fèi)用會(huì)更高。
所以,一般的翻譯公司就是按照以上的這些方面進(jìn)行收費(fèi)的,那么,如果有翻譯需求的話,不妨可以參考一下,可以先找翻譯公司進(jìn)行詢價(jià),然后在對(duì)比選擇。