越南語(yǔ)主要分布于越南沿海平原越族聚居地區(qū)。是越南的官方語(yǔ)言。南方大部分國(guó)家的語(yǔ)言受印度文化影響較大，但越南語(yǔ)卻與朝鮮語(yǔ)、日語(yǔ)和琉球語(yǔ)一樣自古受到漢字文化的深遠(yuǎn)影響。中越兩國(guó)之間相比鄰，漢語(yǔ)和越南語(yǔ)之間的交流和翻譯對(duì)于中越兩國(guó)貿(mào)易、文化、政策的發(fā)展顯得尤為重要。
作為一家專業(yè)的越南語(yǔ)翻譯公司，譯聲翻譯公司在越南語(yǔ)翻譯上表現(xiàn)出高效率、高質(zhì)量的翻譯服務(wù)特點(diǎn)。在許多大型越南語(yǔ)筆譯、口譯服務(wù)上表現(xiàn)得非常優(yōu)秀。深受廣大客戶的信任和認(rèn)可。譯員們?cè)谠侥险Z(yǔ)翻譯服務(wù)上工作認(rèn)真，心思細(xì)致。善于發(fā)現(xiàn)問(wèn)題，并及時(shí)處理。現(xiàn)場(chǎng)反應(yīng)能力強(qiáng)，口語(yǔ)流利。
目前譯聲翻譯公司越南語(yǔ)翻譯筆譯口譯服務(wù)越來(lái)越專業(yè)化。筆譯翻譯服務(wù)包括越南語(yǔ)資料文件翻譯、越南語(yǔ)合同標(biāo)書翻譯、越南語(yǔ)證件駕照翻譯、越南語(yǔ)文學(xué)圖書翻譯、云南語(yǔ)旅游資料、宣傳手冊(cè)翻譯等等。口譯方面分為同聲傳譯、交替?zhèn)髯g、外出陪同翻譯等等。我們的譯員在接到客戶下單要求后，會(huì)針對(duì)稿件提前查找資料，核對(duì)術(shù)語(yǔ)庫(kù)，做好事前工作準(zhǔn)備，以便可以在第一時(shí)間開(kāi)展工作。在翻譯過(guò)程中我們的譯員工作認(rèn)真，對(duì)于翻譯中的問(wèn)題，我們的譯員在會(huì)在及時(shí)發(fā)現(xiàn)的同時(shí)第一時(shí)間解決，翻譯過(guò)后的稿件會(huì)經(jīng)過(guò)多番審核排查。高效率、高質(zhì)量的服務(wù)特點(diǎn)是我們一直堅(jiān)持的。
譯聲翻譯公司譯員在口譯的聽(tīng)、說(shuō)等方面的能力是出色的，他們口齒伶俐，發(fā)音標(biāo)準(zhǔn)?，F(xiàn)場(chǎng)反應(yīng)能力敏捷，善于把握翻譯過(guò)程中的細(xì)節(jié)。在商務(wù)陪同翻譯、旅游陪同翻譯、電話口譯上都是能過(guò)做到舉一反三的。
譯聲翻譯公司越南語(yǔ)翻譯優(yōu)勢(shì)條件有哪些？
1、服務(wù)體系完善
擁有一個(gè)專業(yè)的翻譯團(tuán)隊(duì)，分工合作，對(duì)于客戶交托的稿件會(huì)提前做好翻譯準(zhǔn)備，由譯員翻譯完成后還有資深專家進(jìn)行二度審核，還有專人進(jìn)行管理，確保翻譯資料的完整、保密和進(jìn)度
2、行業(yè)經(jīng)驗(yàn)獨(dú)到
譯聲翻譯公司的譯員們?cè)谠侥险Z(yǔ)翻譯上大都具備多年翻譯經(jīng)驗(yàn)。具備很多相關(guān)行業(yè)背景，翻譯服務(wù)領(lǐng)域包括電子、金融、通信、醫(yī)藥、物流、地質(zhì)、工程、建筑、法律、汽車、石油等等。
