2016年,隨著谷歌、微軟等科技巨頭在神經(jīng)機(jī)器翻譯或NMT方面取得驚人突破,翻譯的人工智能開始騰飛。當(dāng)然,我們對(duì)人工智能在翻譯服務(wù)中的新應(yīng)用前景感到非常興奮,我們就此舉辦了一場(chǎng)網(wǎng)絡(luò)研討會(huì)。從那時(shí)起,專家的預(yù)測(cè)、機(jī)器學(xué)習(xí)和人工智能能力成倍增長(zhǎng),并繼續(xù)增長(zhǎng)。
隨著AI掀起全球營(yíng)銷格局,這項(xiàng)技術(shù)使產(chǎn)品開發(fā)和營(yíng)銷團(tuán)隊(duì)能夠改變營(yíng)銷策略,提高數(shù)據(jù)挖掘速度。與客戶建立更多個(gè)人關(guān)系的能力意味著今年對(duì)人工智能的投資預(yù)計(jì)將增加300%。
然而,產(chǎn)品和營(yíng)銷團(tuán)隊(duì)?wèi)?yīng)該投資哪些具體的技術(shù)和工具,才能從全球競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手中脫穎而出?讓我們看看今天最相關(guān)的五種翻譯工具,以及它們是如何使用的。
語音識(shí)別
其中,神經(jīng)網(wǎng)絡(luò)最古老的應(yīng)用——現(xiàn)代語音識(shí)別算法,又稱語音轉(zhuǎn)文本轉(zhuǎn)錄,出現(xiàn)于上世紀(jì)90年代。與圖像識(shí)別類似,語音識(shí)別使用訓(xùn)練數(shù)據(jù)來識(shí)別任何給定記錄的正確轉(zhuǎn)錄,這使其對(duì)于直接解決方案(如聽寫)非常有用。
如今,深度學(xué)習(xí)的進(jìn)展已經(jīng)將語音識(shí)別轉(zhuǎn)變?yōu)榻换ナ秸Z音響應(yīng)(IVR)系統(tǒng)的交互網(wǎng)關(guān)。我們大多數(shù)人都經(jīng)歷過的一個(gè)應(yīng)用程序是自動(dòng)呼叫分配器,呼叫中心使用它來根據(jù)呼叫者的需要路由呼叫或提供預(yù)先錄制的信息。
語言生成
這個(gè)子域通常被稱為自然語言生成或NLG,AI,使用計(jì)算機(jī)數(shù)據(jù)(輸入)來生成文本(輸出)。雖然這種從數(shù)據(jù)中解釋想法的概念并不新鮮,但計(jì)算機(jī)可以以越來越高的準(zhǔn)確性和規(guī)模來交流想法。和NLG一起,公司您可以將大型數(shù)據(jù)集或其他資產(chǎn)轉(zhuǎn)化為報(bào)告,并總結(jié)商業(yè)智能見解,從而帶來對(duì)員工和客戶關(guān)系的新理解。
虛擬代理
我們都熟悉Siri、Cortana、Alexa和其他智能個(gè)人助理,旨在幫助消費(fèi)者讓他們的生活更輕松——但現(xiàn)在企業(yè)正在迎頭趕上。隨著人工代理變得越來越先進(jìn),客戶對(duì)自助服務(wù)和自動(dòng)化的期望越來越高,人工代理可以簡(jiǎn)化大量的客戶支持任務(wù)。
自動(dòng)呼叫分配器是一個(gè)虛擬代理,但當(dāng)然,向移動(dòng)和數(shù)字的轉(zhuǎn)變?nèi)Q于我們。聊天機(jī)器人——現(xiàn)在提供與真人代理一樣的個(gè)性化體驗(yàn)——被廣泛認(rèn)為是客戶服務(wù)的未來,移動(dòng)通訊應(yīng)用正迅速成為它們最具吸引力的渠道。
機(jī)器學(xué)習(xí)
機(jī)器學(xué)習(xí)經(jīng)常與人工智能混淆,但它只是人工智能的眾多應(yīng)用之一。這是“深度學(xué)習(xí)”的科學(xué)——這個(gè)術(shù)語描述了計(jì)算機(jī)如何從可用或積累的數(shù)據(jù)中獲得經(jīng)驗(yàn)智能。
營(yíng)銷人員正在使用機(jī)器學(xué)習(xí)作為分析工具,幫助在無限的數(shù)據(jù)中找到隱藏的模式。例如,在電子商務(wù)中,零售商利用消費(fèi)者的瀏覽和購(gòu)買歷史來進(jìn)行個(gè)性化的產(chǎn)品推薦;在翻譯服務(wù)中,LSP使用機(jī)器學(xué)習(xí)算法來教會(huì)計(jì)算機(jī)如何將源語言轉(zhuǎn)換為目標(biāo)語言,并且具有更高的本地化精度。
文本分析和自然語言處理
在翻譯中,自然語言處理(NLP)是一種統(tǒng)計(jì)方法,它使用文本分析來更好地理解句子結(jié)構(gòu)、意圖和情感。這不應(yīng)該與自然語言生成混淆——NLG將結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)轉(zhuǎn)換成文本,而NLP將文本轉(zhuǎn)換成結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)。
NLP是AI的另一個(gè)應(yīng)用,可以用于虛擬代理——就像我們用手機(jī)問路一樣——但在企業(yè)中,NLP技術(shù)可以用于挖掘非結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)。這是關(guān)鍵,因?yàn)闋I(yíng)銷團(tuán)隊(duì)越來越依賴非結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)來做出關(guān)鍵的業(yè)務(wù)決策。采用社交媒體情緒分析:NLP可以通過提及品牌找到積極或消極的情緒,從而實(shí)現(xiàn)更好的細(xì)分和更有針對(duì)性的廣告系列。
你的產(chǎn)品和營(yíng)銷團(tuán)隊(duì)能從AI中獲益嗎?
大量的非結(jié)構(gòu)化數(shù)據(jù)加上語言和文化的細(xì)微差異使得公司很難制定一個(gè)明確的全球戰(zhàn)略。但是通過使用人工智能,公司有許多創(chuàng)新方法可以創(chuàng)造統(tǒng)一的客戶體驗(yàn)。人工智能還沒有準(zhǔn)備好取代人類營(yíng)銷人員,但在短短幾年內(nèi),每個(gè)全球公司每個(gè)人都應(yīng)該準(zhǔn)備好在AI領(lǐng)域競(jìng)爭(zhēng)才能生存。
