CreditDerivative信貸衍生工具通過非公開磋商達成的雙邊合約，用以控制信貸風險。信貸衍生工具包括遠期合約、掉期、期權等價格取決于經濟代理人信貸風險的金融資產CreditEnhancement加強信貸措施公司嘗試改善債務或信用質量的措施CreditCard信用卡讓使用者可通過借貸購買貨品的工具。信用卡是美國消費者購買消費品及服務最普遍的方法之一CreditCliff信用懸崖行業(yè)俚語，指評級觸發(fā)事件或財務契約等條款可能加劇公司信用惡化的情況，這可能對公司的流動現(xiàn)金或業(yè)務造成重大壓力CreditCrunch緊縮信貸難以取得投資資金的經濟環(huán)境。銀行及投資者對向企業(yè)借貸有所顧慮，因而推高債務產品的價格CreditRisk信貸風險由于財務困難未能履行債務責任而造成損失的可能性CreditRating信用評級對個人及企業(yè)信用質量的評估。評估根據(jù)借貸及償還紀錄，以及資產實力及負債狀況CreditSpread信貸息差1.國庫券與除信用評級外所有條款相同的非國庫券之間的息差2.賣出溢價高期權及買入同一相關證券但溢價低期權的期權投資策略CreditUnion信用合作社由會員擁有的財務合作社。這些機構由其會員成立及營運，利潤也由會員分享Creditor債權人借貸給一名人士或一家機構，換取他們承諾在未來特定日期償還CriticalMass關鍵規(guī)模一家公司發(fā)展非常重要或關鍵的階段Cross交叉交易一名經紀收到對同一股票、價格一樣的買入及賣出指示，然后促成兩名獨立客戶之間的交易CrossDefault連帶違約債券或貸款協(xié)議條款，規(guī)定若借方對另一項債務責任違約即會被視為對協(xié)議中的債務責任違約CrossHedge交叉對沖投資對沖策略，指對價格動向相似的另一種貨品進行抵消性的投資CrossHolding交叉持股上市公司持有其他上市公司發(fā)行的證券CrossoverFund交叉基金同時投資上市及非上市股票的投資基金CrownCorporation國家企業(yè)由國家政府成立及監(jiān)管的企業(yè)CrownJewels頂尖業(yè)務一家企業(yè)最有價值的業(yè)務單位，因為盈利能力、資產價值、未來前景等各方面都最優(yōu)秀Crystallization結晶交易幾乎同時出售及買入股票以提高或減低賬面價值的行為CumDividend附股息買家買入的證券有權收取已經公布但未派發(fā)的股息CumulativeDividend累積股息對企業(yè)的限制，旨在確保公司在向普通股股東派息前支付優(yōu)先股息CumulativeVoting累計投票公司董事投票的程序，每名股東的投票權相等于每股一票乘以需要選出董事的數(shù)目。這個方法有時也稱為按比例投票Curb交易控制限制特定證券或市場交易的暫時措施，一般指在舒緩激烈的價格變動CurbTrading場外交易一般市場以外的交易，最常見是通過電腦或電話在正式交易所收市后進行Currency貨幣在一個經濟體系內流通的金錢，包括硬幣與紙幣CurrencyForward貨幣遠期遠期合約鎖定一家機構在未來日期買入或出售貨幣的價格CurrencyFutures貨幣期貨可轉讓期貨合約，其中定明持有人可在未來日期以特定價格買入或賣出特定貨幣CurrencyOption貨幣期權給與持有人在未來日期以特定價格買入或賣出貨幣權力的合約CurrencyOverlay貨幣管理外包將貨幣風險管理工作外包給專業(yè)機構。國際投資組合藉此分割投資經理做出資產分配及證券決策的風險與貨幣風險CurrencySwap貨幣掉期將一種貨幣的本金及利息交換成為另一種貨幣本金或利息的掉期安排CurrentAccount經常帳戶一個國家貨品及服務出口及轉口總值與進口總值的差額。經常帳戶差額的計算不包括金融資產及負債的交易CurrentAssets流動資產資產負債表的一項，包括現(xiàn)金、應收賬款、庫存、可交易證券、預付開支及其他可在1年內轉為現(xiàn)金的資產CurrentLiabilities流動負債資產負債表的一項，包括應付賬款、短期貸款、已引起但未付開支預計其他在1年內到期的債務CurrentMaturity現(xiàn)時年期現(xiàn)時與債券到期日之間的距離CurrentPrice現(xiàn)時價格交易所內證券的實時價格CurrentRatio流動比率企業(yè)履行短期債務責任能力的指標，計算方法為流動資產除以流動負債CurrentYield現(xiàn)時收益率證券年收益除以證券顯示價格CushionBond保收債券一種息票高于市場利率，因而售價較高的可買回債券CUSIPNumber美國證券庫斯普號碼辨認所有美國股票及注冊債券的編號，CUSIP系統(tǒng)由美國統(tǒng)一證券辨認委員會(CommitteeonUniformSecuritiesIdentificationProcedures(CUSIP))管理CustodialAccount保管帳戶1.在一家銀行、證券行或共同基金開設的戶口，由一名成人為一名18或21歲以下的兒童管理2.一名保管人為合資格員工管理的養(yǎng)老金戶口Custodian保管人需要對于客戶證券負法律責任的金融機構。這包括管理及安全保管CyclicalIndustry周期性行業(yè)指對業(yè)務周期及價格變動敏感的行業(yè)。許多周期性行業(yè)生產耐用品，例如原材料及重型設備CyclicalStock周期性股票指在經濟環(huán)境強勁時股價上升迅速，在經濟放緩時股價急劇下跌的股票CyclicalUnemployment周期性失業(yè)業(yè)務周期轉變造成的失業(yè)
公司 英語翻譯
