簡(jiǎn)歷翻譯公司

食用油英文翻譯cooking oil：

（原 油）英文翻譯crude oil

（石油）英文翻譯petroleum

（汽油）英文翻譯gasoline

The prices of petroleum products are likely to surge.

（石化產(chǎn)品的價(jià)位很可能會(huì)飆升。）

The gasoline price will be adjusted next week.

（汽油價(jià)格下周將會(huì)調(diào)整。）

油價(jià)的上升與下跌：

● 上／下、起／落：be(go) up/down、rise/fall

用「上／下」、「起／落」來(lái)表達(dá)價(jià)位的起伏是Z單純的方式。其中up/down常搭配be動(dòng)詞或表達(dá)方向移動(dòng)的go；后方可加上by以說(shuō)明變化比率，價(jià)位落點(diǎn)則可用to來(lái)表達(dá)。

The stock price was up by / went down by 2 percent to $12.3.

（股價(jià)漲了2%，來(lái)到美金12.3元。）

The stock price went down by 2 percent to 12.3.

（股價(jià)跌了2%，來(lái)到美金12.3元。）