原告訴稱
趙某云向本院提出訴訟請(qǐng)求:1、判令趙某聰、林某娟將位于北京市海淀區(qū)一號(hào)房屋(以下簡(jiǎn)稱一號(hào)房屋)由趙某聰名下過(guò)戶變更到我名下;2、本案訴訟費(fèi)由對(duì)方承擔(dān)。
事實(shí)與理由:趙某聰和林某娟是夫妻關(guān)系,趙某聰是我的父親,林某娟是我的繼母。1997年H公司開(kāi)始落實(shí)房改政策,并將一號(hào)房屋分配給我居住??紤]到趙某聰、林某娟的工齡較長(zhǎng)可抵扣較多房款,我與趙某聰、林某娟商議后決定,由趙某聰出名購(gòu)買,由我實(shí)際出資并居住,我共支付購(gòu)房款24225元,其中2002年4月19日支付15389元,2003年11月10日支付加價(jià)8836元,隨后又投入4萬(wàn)余元對(duì)案涉房屋進(jìn)行了裝修,并至今實(shí)際居住在案涉房屋中。目前案涉房屋仍登記在趙某聰名下且已經(jīng)具備更名條件。故訴至法院,請(qǐng)求判如所請(qǐng)。
被告辯稱
趙某聰辯稱,對(duì)方所述屬實(shí),一號(hào)房屋是由趙某云出全款購(gòu)買,包括裝修、購(gòu)置家具家電等事項(xiàng),我同意對(duì)方的訴訟請(qǐng)求。
林某娟辯稱,不同意原告全部的訴訟請(qǐng)求。1、一號(hào)房屋屬于我與趙某聰?shù)姆蚱薰餐?cái)產(chǎn),根據(jù)我方在北京市海淀區(qū)不動(dòng)產(chǎn)登記事務(wù)中心調(diào)取的房屋登記信息顯示,涉案房屋使用了我的工齡;2、趙某云單位已向其分配房屋,即北京市東城區(qū)一號(hào),因此不存在分配涉案房屋給趙某云居住使用。3、購(gòu)房款全部由趙某聰支付,并非趙某云支付,我僅僅出于親情的考慮才同意趙某云居住過(guò)一段時(shí)間,后來(lái)趙某云自愿搬離了房屋;
4、我與趙某聰當(dāng)前存在離婚糾紛,趙某云存在惡意訴訟、侵占我與趙某聰?shù)姆蚱薰餐?cái)產(chǎn)的嫌疑。
綜上所述,涉案房屋屬于我與趙某聰?shù)姆蚱薰餐?cái)產(chǎn),林某娟未同意涉案房屋歸趙某云所有,趙某云未提供證據(jù)證明房屋系其購(gòu)買,趙某云未在涉案房屋長(zhǎng)期居住,應(yīng)當(dāng)依法駁回趙某云的全部訴訟請(qǐng)求。
法院查明
趙某聰和林某娟是夫妻關(guān)系,雙方于1986年結(jié)婚,均系再婚。趙某云系趙某聰與前妻所生之女。趙某聰系
H公司退休干部,后單位落實(shí)房改政策,趙某聰于2002年4月19日與單位簽訂《H公司出售公有住宅樓買賣契約》,購(gòu)買了涉案房屋,根據(jù)房?jī)r(jià)計(jì)算表顯示,其中折算了趙某聰?shù)墓g46年,折算了林某娟的工齡35年,趙某聰已于2002年5月23日取得涉案房屋的產(chǎn)權(quán)證,所有權(quán)現(xiàn)仍登記在趙某聰名下。
審理中,趙某云主張由其出資購(gòu)買房屋并由其實(shí)際使用,其提交了:1、銀行存款的交易明細(xì)。2、有線電視開(kāi)戶信息、長(zhǎng)期居住并裝修涉案房屋、繳納水電費(fèi)、物業(yè)費(fèi)、燃?xì)赓M(fèi)用票據(jù)。對(duì)上述證據(jù),趙某聰均予以認(rèn)可。林某娟均不予認(rèn)可,認(rèn)為其所述的取款時(shí)間與購(gòu)房時(shí)間相差較遠(yuǎn),且為現(xiàn)金取款,不能證明此款為交納的房款,對(duì)于交納費(fèi)用的票據(jù),不能證明房屋的所有權(quán)歸趙某云。
裁判結(jié)果
駁回趙某云的全部訴訟請(qǐng)求。
房產(chǎn)律師靳雙權(quán)點(diǎn)評(píng)
當(dāng)事人對(duì)自己提出的訴訟請(qǐng)求所依據(jù)的事實(shí)有責(zé)任提供證據(jù)證明。沒(méi)有證據(jù)或者證據(jù)不足以證明當(dāng)事人的事實(shí)主張的,由負(fù)有舉證責(zé)任的當(dāng)事人承擔(dān)不利后果。本案中,涉案房屋現(xiàn)登記在趙某聰名下,趙某云主張與趙某聰、林某娟就該房屋存在借用其名義購(gòu)買之約定,林某娟不予認(rèn)可,趙某云應(yīng)就其主張的約定事實(shí)承擔(dān)舉證責(zé)任。庭審中,趙某云、趙某聰對(duì)其所述口頭借名購(gòu)房約定的事實(shí),未向法院提供充分證據(jù)證明,故法院對(duì)其主張不予采信,對(duì)訴訟請(qǐng)求不予支持。
國(guó)內(nèi)地址翻譯
俄語(yǔ)翻譯證考試法語(yǔ)語(yǔ)音翻譯境外駕照翻譯機(jī)構(gòu)產(chǎn)品說(shuō)明書的翻譯研究英文說(shuō)明書翻譯成中文