英國脫歐后的國際數(shù)據(jù)保護法


2018-10-04 09:59:45

法律翻譯

雖然英國選民投票支持該國退出歐盟,但任何與歐盟監(jiān)管環(huán)境脫鉤的可能需要相當長的時間。

尚未商定的許多問題之一是消費者數(shù)據(jù)保護將會發(fā)生什么,特別是關于通用數(shù)據(jù)保護法規(guī)(GDPR)將會發(fā)生什么。

這項歐盟立法于2018年初開始生效。由于此時英國在歐盟的地位可能仍然不穩(wěn)定,目前尚不清楚英國企業(yè)將如何受這些規(guī)則的約束。

人們普遍認為,英國離開歐盟可能需要2年左右的時間。認為歐盟立法在退出后立即停止在英國申請的選民可能會非常失望。

英國加入歐盟期間引入的許多規(guī)則和法律如果要被推翻,都需要單獨考慮。即使有執(zhí)行這項大規(guī)模任務的政治意志力,也需要花費大量時間在議會實施。

英國脫歐后的國際數(shù)據(jù)保護法

這意味著通用數(shù)據(jù)保護法規(guī)(GDPR)可能從2018年初開始適用于英國企業(yè),并在此后的不確定時期內適用。

如果該國要與該市場進行貿(mào)易,那么預計英國企業(yè)將遵守歐盟法規(guī)。這可能意味著英國最好遵守GDPR和其他法規(guī),以便經(jīng)濟地參與。

總部設在英國的組織需要遵守GDPR,因為它適用于歐盟成員國的客戶。由于歐盟是世界上最大的經(jīng)濟體,因此不宜滿足在該地區(qū)開展業(yè)務的要求。

無論如何,遵守GDPR對國際組織也是可取的,因為歐盟作為世界主要市場的影響意味著這種保護水平很可能成為歐盟以外的共同標準。

加拿大等國家在數(shù)據(jù)監(jiān)管方面已經(jīng)與歐盟合作,以促進貿(mào)易。選擇退出其推出的數(shù)據(jù)監(jiān)管環(huán)境也會威脅到英國的外國投資; 英國退歐后保留它的另一個原因。

GDPR可能是一個安全的賭注

事實上,英國的任何政府都不太可能減少消費者保護,這使得GDPR標準和其他現(xiàn)有的數(shù)據(jù)保護法很可能在2018年實施后保留。

盡管前方存在動蕩和不確定性,但英國未來的任何政府都不太可能廢除英國法律中已經(jīng)嵌入的歐盟法律部分。如果要對源自歐盟的英國法律進行修改,則可能會逐案處理并且執(zhí)行起來會很慢。

出于這個原因,企業(yè)可能預計在GDPR標準生效的最后期限之前不會發(fā)生變化,此后不太可能在英國被廢除。但是,建議定期向國外轉移客戶數(shù)據(jù)的英國企業(yè)在展開時密切關注這一情況。

許多選民似乎并未意識到這一點,英國脫歐并未影響英國與歐洲人權法院(ECHR)的關系。

盡管保守黨領導人候選人特蕾莎·梅(Theresa May)目前看起來像是一個認真的競選者,反對英國受到這個法庭的管轄,但她承認,議會中沒有足夠的政治支持來對此采取任何行動。

這意味著任何認為其數(shù)據(jù)保護權利受到損害的消費者都可以將其案件提交給歐洲人權法院(ECHR)。由于英國受到法院判決的影響,英國的情況將受到歐洲人權法院決定的影響。

英國的一個可能性是加入歐洲自由貿(mào)易協(xié)會(EFTA),加入挪威和冰島等國家。歐洲自由貿(mào)易聯(lián)盟的成員資格意味著英國仍然留在歐洲經(jīng)濟區(qū)(EEA),這實際上是個人數(shù)據(jù)自由流動的領域。

在歐洲經(jīng)濟區(qū)的所有成員國中,數(shù)據(jù)可以自由轉移,因為所有參與者都有相同的數(shù)據(jù)傳輸規(guī)定。這實際上意味著數(shù)據(jù)不會跨越邊界傳輸。

EFTA以外的選項

如果英國不加入歐洲自由貿(mào)易聯(lián)盟,該國可以尋求跟隨以色列和加拿大等國家,并獲得歐洲委員會的批準,即英國的數(shù)據(jù)保護法被認為是充分的。這與EFTA的成員資格具有相同的效果,因為個人數(shù)據(jù)可以在這些州之間自由轉移。

英國有執(zhí)行數(shù)據(jù)保護指令條款的歷史與其他歐盟成員國略有不同。再加上很可能不允許英國輕松或無痛地退出歐盟,歐盟委員會無法確定其判斷數(shù)據(jù)保護立法是否充分。

這是遵守歐盟自身標準的另一個原因,即GPDR可能是該國的最佳選擇。無論英國脫歐談判多么敵意,這都會使歐共體難以拒絕英國的數(shù)據(jù)保護法。

唯一可以肯定的是,由于英國已經(jīng)出現(xiàn)了前所未有的局面,企業(yè)面臨著長期的不確定性。如果英國各地在歐盟內外尋求不同的立場,可能會出現(xiàn)更多的復雜情況。

甚至有傳言說倫敦市長正在談判讓這座城市留在單一市場,而英格蘭其他地區(qū)則離開。

似乎在不久的將來可能發(fā)生任何事情:不確定的情況無法幫助企業(yè)做出關鍵決策。