翻譯英文專利文件多少錢？專利文件是發(fā)明核心思想和實(shí)施的重要載體。包括發(fā)明專利申請(qǐng)、摘要、摘要附圖、說(shuō)明書(shū)、權(quán)利要求書(shū)等。是非常重要的文件類型。專利文獻(xiàn)的翻譯對(duì)專利能否獲得授權(quán)具有決定性的意義。在專利文獻(xiàn)的翻譯中。最常見(jiàn)的是英文專利翻譯。然后翻譯英文專利文獻(xiàn)多少錢？？我們來(lái)看看亞信的翻譯公司英文專利翻譯費(fèi)標(biāo)準(zhǔn)。
專利文獻(xiàn)有一定的固定格式，包括描述項(xiàng)、摘要、附圖和說(shuō)明、專利說(shuō)明書(shū)、權(quán)利要求書(shū)等部分。專利文獻(xiàn)的翻譯不同于普通的翻譯材料和其他高難度的翻譯技巧。在專利文獻(xiàn)中。有很多專業(yè)和生僻的詞。有很多法律術(shù)語(yǔ)。為了高質(zhì)量地完成專利翻譯。專利翻譯人員必須具備專業(yè)技能。經(jīng)驗(yàn)和專業(yè)專利知識(shí)。
英語(yǔ)專利文獻(xiàn)的翻譯價(jià)格| 翻譯類型 | 閱讀水平 | 商務(wù)艙 | 專業(yè)等級(jí) |
| 文檔使用 | 適合普通閱讀文檔。如:電子郵件、書(shū)信閱讀參考等文件。 | 適用于公司章程、認(rèn)證證書(shū)等常見(jiàn)業(yè)務(wù)文件。 | 適用于宣傳冊(cè)和合同協(xié)議。使用說(shuō)明和其他文件。 |
| 漢英翻譯 | 一百五十美元 | 170-200 | 260-300 |
小貼士:
1.字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)方法是根據(jù)中文手稿計(jì)算，使用微軟Word 2000菜單工具字?jǐn)?shù)統(tǒng)計(jì)。顯示不帶空格的數(shù)字。
2.以上報(bào)價(jià)僅供參考。價(jià)格。引用的準(zhǔn)確與否將取決于稿件內(nèi)容的難易程度、技術(shù)處理的復(fù)雜程度和時(shí)限要求、排版要求、是否需要外國(guó)人校對(duì)等因素。
